



Notre jumelage avec Rwanda, Afrique
Nous, la Pfadfinderinnenschaft St. Georg (PSG) de l’Allemagne sommes jumelée depuis plus de 25 ans avec l’association des guides du Rwanda. Le Rwanda, surnommé le pays des mille collines, est un pays d'Afrique centrale avec la capitale Kigali. Il partage ses frontières avec l'Ouganda, la Tanzanie, le Burundi et la République démocratique du Congo. La population est regroupée en clans familiaux et répartie, sur un autre plan, en 3 ethnies: Hutu, Tutsi, et Twa. Le pays essaye de retrouver son calme après beaucoup de guerres et de massacres.
Des guides en Rwanda
L’AGR est une association de filles et de femmes catholiques, qui appartiennent à l’association mondiale des Guides et des Éclaireuses (AMGE), comme nous-même. Il est évident que les différents groupes ethniques se retrouvent dans les groupes des guides. Ce qui est décisif, c’est le fait qu’elles sont guides. En Rwanda il y a des groupes locaux dans des villes et à la campagne. Le centre national de l’AGR se trouve à Kigali.
L’AGR n’est pas seulement un passe-temps pour beaucoup de filles et de femmes. En même temps que le plaisir, la musique et la culture on y trouve des projets concrets pour et avec les filles. Les guides s’occupent d’une formation concernant l’élevage, l’agriculture, le travail manuel, la couture, la santé et l’hygiène. De plus il y a des projets pour des filles qui sont dans le besoin. „Qui encourage les femmes, encourage la nation.“, c’est le principe de l’AGR.
Le jumelage de l’ AGR et de la PSG
Par la rencontre personnelle nous apprenons les points communs et les différences. Nous surmontons ce qui est étrange, nous développons de la confiance et nous vivons l’internationalité. Comme association de filles et de femmes, nous apprenons l’une de l’autre et nous agissons contre le racisme. Pour le maintien de la relation c’est important d’avoir un contact personnel entre les guides allemandes et les guides rwandaises. La manière ouverte, heureuse et courageuse des femmes rwandaises crée des liens entre nous. Par des rencontres personnelles des amitiés se créent. Beaucoup de femmes de la PSG ont visité le Rwanda pendant les années passées et à l’envers aussi, des femmes rwandaises ont fait une voyage en Allemagne.
Par les visites mutuelles on consolide l’amitié et on renforce la confiance.
Muraho- Bonjour!
La PSG soutient l’AGR financièrement et moralement par des actions et des projets dans les groupes locaux et les diocèses. Nos filles et jeunes femmes se familiarisent avec la vie des femmes rwandaises en participant à des manifestations et des actions de solidarité. Ce sont des jeux, des recettes de cuisine, des histoires et la vente les produits artisanaux en Allemagne, qui aident à mieux se connaître. L’AGR décide elle-même pour quels projets elle utilise l’argent donné, par exemple pour les enfants seuls, des projets des femmes, des groupes de guides et ainsi de suite.
... Notre jumelage continue!